Noël du nord au sud de l’Italie : Les traditions régionales

1 – Italie du Nord : Entre sacré et profane

Trentino Alto Adige : (Trentin-Haut-Adige) . Les marchés de Noël transforment les villes en villages de contes de fées avec des étals vendant de l’artisanat local et du vin chaud qui réchauffe les soirées fraîches. Le ‘’Krampus’’, figure démoniaque accompagnant Saint Nicolas, apporte une touche de mystère aux vallées alpines.

Lombardia : On y perpétue la tradition de Giöbia, le feu de joie de l’Épiphanie où l’on brûle une marionnette féminine pour conjurer le mauvais sort.
Piemonte : La Befana arrive avec des « Befanotti », des douceurs traditionnelles que chaque famille prépare selon des recettes transmises de génération en génération.
Veneto : (La Vénétie). La Vénétie célèbre ‘’Nadal’’ avec la « Brusa la vecia », des feux de joie qui illuminent la plaine du Pô la nuit de l’Épiphanie.
Friuli-Venezia Giulia : (Frioul-Vénétie Julienne) . Dans le Frioul-Vénétie Julienne, le ‘’Panevin’’ allume des feux divinatoires qui prédisent le cours de la nouvelle année en fonction de la direction de la fumée.

2 – Italie centrale : entre Rome et traditions rurales

Lazio : (le Latium) . On y vit Noël avec une intensité particulière : Rome devient le centre du christianisme mondial avec la messe de minuit à Saint-Pierre et la bénédiction Urbi et
Orbi. Les églises romaines installent des crèches artistiquement décorées qui attirent des fidèles du monde entier.
Toscana : La Toscane perpétue ses traditions rurales avec la ‘’Veglia’’, ces soirées passées dans les étables à raconter des histoires et à préparer des gâteaux pendant que les animaux se reposent.
Umbria : (Ombrie) . La tradition des « Canti della Stella » voit des groupes de chanteurs aller de maison en maison, apportant des vœux et recevant des cadeaux.
Le Marche : (Les Marches) . La région des Marches conserve la tradition du ‘‘’Focaraccio’’, un grand feu de joie allumé la veille de Noël sur les places des villes.
Abruzzo : (les Abruzzes) . Les bergers descendent encore des montagnes avec leurs troupeaux pour recréer l’atmosphère de la Nativité.

3 – Sud et îles : chaleur méditerranéenne

Campania :(La Campanie). En Campanie, la crèche de San Gregorio Armeno est une tradition qui se renouvelle chaque année avec de nouvelles figurines représentant des personnalités célèbres et des événements d’actualité.
Puglia : (les Pouilles) . On célèbre l’Épiphanie avec les ‘’ Fanove ‘’, des feux de joie qui illuminent les plages la nuit du 1er novembre, tandis qu’en Calabre, la ‘Ndocciata di Agnone voit défiler des centaines de torches dans les rues, formant une procession de lumière et de feu.
Sicilia : En Sicile, Noël se transforme en une explosion de saveurs : des cannoli aux pâtisseries aux amandes, chaque ville a ses spécialités. L’Opera dei Pupi, quant à elle, raconte des histoires de Noël à travers le théâtre traditionnel sicilien.
Sardegna : (La Sardaigne). Elle perpétue d’anciennes traditions telles que les « Mutos », masques démoniaques qui errent dans les villages pendant les fêtes, tandis que des douceurs comme les « Amaretti di Oristano » embaument les maisons d’amandes et d’agrumes.